サンタモニカのビーチ沿いにある「Shoreside Restaurant and Bar」へ。ジェーンさんはアメリカで生まれ育ち、来日後もアメリカンスクールに通っていたため日本語は全くできなかったという。ジェーンさんが12歳で日本に来た理由は山野愛子の名前を受け継ぐため。初代・山野愛子さんのご子息は全員男性だったが、名前を受け継ぎ山野美容専門学校の校長になるのは女性でなければならないという初代の意思があった。山野愛子さんの次男の息子は品川庄司・品川祐。