小峠が福井・敦賀を散策。人の気配がない月曜祝日の夜、暗闇の中で見つけたのは「やきとりの名門 秋吉」のキッチンカー。出張サービスは500本以上から注文可能でお祭りなどで大人気。この日は敦賀まつりの子供会の打ち上げが行われていた。
小峠は「お食事処・男の料理 居酒屋 ろばた勇吉」を訪れた。マスターの堀さんが29年前に脱サラしてオープン。陽気な女性2人組と相席して乾杯した。女手ひとつで2人の子どもを育て上げたじゅんさんは自分が楽しんでいると子どもたちが安心するため明日の仕事などを考えずに楽しんでいるという。