岡山・犬島で48年ぶりに生まれた女の子・岩井寧音ちゃん。寧音ちゃんの誕生で、犬島の平均年齢は、75歳から72歳となった。島民はもちろん、仕事で島にやって来る人からもお祝いをもらうという。おもちゃや絵本などは、島民からのプレゼントだという。寧音ちゃんに毎日会いに来ているというトモコさんは、島民にとっても寧音ちゃんの存在は大きく、成長が楽しみだと話す。岩井さん夫婦は、智幸さんが犬島への移住を1人で決め、菜花さんがそれについていく形で移住したという。島民からの支えもあり、楽しい毎日を送っているという。
寧音ちゃんがお昼寝したところで、山之内は、智幸さんに島を案内してもらい、明日1歳になる寧音ちゃんのために、妻の菜花さんにも内緒でサプライズ誕生会を準備した。菜花さんと寧音ちゃんが会場に到着し、島民の人たちとともに誕生日を祝った。犬島でおめでたい日に必ず用意するというばら寿司は、島民の人たちが準備してくれた。寧音ちゃんの前、48年前に犬島で生まれた女性・中居さんも急遽お祝いに駆けつけた。寧音ちゃんは、一升餅背負いに挑戦。智幸さんは、菜花さんにサプライズで手紙を読んだ。菜花さんへの感謝を伝え、まだ挙げられていない結婚式を島で挙げようなどとした。