体調を崩した外国人がホテルから連絡をしてきた。他のスタッフにクリニックを任せて院長が急行する。クリニックでは新宿周辺なら往診にも対応している。今後の急患対応の参考にするため撮影。部屋で待っていたのは40代のアメリカ人男性。2日前から下痢や嘔吐を繰り返していた。生魚を食べていた。診断結果はウイルス性腸炎。吐き気を和らげるため点滴を行う。一緒に食事をした友人も体調不良だという。友人も40代のアメリカ人男性。友人も全く同じ症状。友人にも処置をするため点滴や薬を用意。友人にも点滴を打ち、抗生物質が処方された。