グリーンベイ・パッカーズに所属するE.クーパー選手のインタビューの一部を春日俊彰が翻訳。練習したことをそのままやっただけと翻訳した。正解は「チームの練習メニューに素直に取り組んだだけです」。春日俊彰は見事正解。