海雲台ビーチの近くにある地元市場「海雲台伝統市場」へ。「オムッ」の魚の練り物は釜山が本場。道枝さんが韓国語で注文した。「オデン（1500ウォン）」を食べた道枝さんは「はんぺんに近いかも」とコメント。韓国の屋台ではセルフでだしを入れて飲む。もう1つの釜山名物が「ムルトック」。安斉さんは「歯ごたえがすごい」などとコメントした。