大谷翔平の通訳・水原一平38歳は昨日、ドジャースの一員として迎えられ、通訳でありながら会見の冒頭で紹介される異例な展開となった。2012年、水原一平は日本ハムに通訳として就任した。外国人選手だけでなく日本人選手とも積極的にコミュニケーションを取り、チームの雰囲気作りに奔走していた。2017年、大谷がメジャーに挑戦する際は水原一平も日本ハムをやめ、大谷の専属通訳になった。日本ハムの退団会見では、大谷が日本ハムファンに対して英語でスピーチし、その内容を水原一平が通訳した。試合があるときは大谷と1日10時間以上も行動を共にしている。エンゼルスのチームメートの心も掴み、エンゼルス選手達が水原一平の顔がプリントされたTシャツを着てベンチ入りするという日もあった。今季から始まった兜パフォーマンスでは、HRを打った大谷の代わりにチームメートから促され兜を渡されることもあった。
「TVでた蔵」は、テレビ番組で放送された情報をご紹介するサイトです。
「TVでた蔵」は、テレビ番組で放送された情報をご紹介するサイトです。
TVでた蔵トップ>> キーワード
「デービス氏」 のテレビ露出情報
他にもこんな番組で紹介されています…
- 2023年12月16日放送 6:00 - 8:00 テレビ朝日
- 週刊ニュースリーダー（厳選 今週の「気になるニュース」）
- 大谷翔平は10年総額1015億円でドジャース入りを決めた。 昨日、入団会見が行われた。約30分の会見で水原一平さんが通訳で伝えた。大谷は飼い犬の名前を「デコピン」だと明かした。
- 2023年12月15日放送 16:48 - 18:50 テレビ朝日
- スーパーJチャンネル（ニュース）
- 大谷翔平はドジャース入団会見に臨んだ。決断の理由について聞かれると、最終的にここでプレーしたいなという気持ちに素直に従ったと話した。ドジャース入りが正式に発表されたのは日本時間12日。その前日まで悩んでいたという。優勝することを目指しながら、そのところで欠かせなかった存在になりたいなどと話した。MVP発表時話題になった犬について「デコピン」だと名前を明かした[…続きを読む]
- 2023年12月15日放送 8:00 - 9:55 テレビ朝日
- 羽鳥慎一モーニングショー（ニュース）
- ドジャース大谷翔平の入団会見が始まった。大谷翔平はドジャーブルーのネクタイをしめて登場した。司会を務めるのはドジャース戦中継のメイン実況アナウンサーのジョー・デービス氏。編成本部長がスピーチし「大谷翔平は世界中の子どもに素晴らしい影響を与える」と話した。いよいよ大谷翔平がスピーチし背番号17のユニフォームを着た。大谷翔平は「選手としての自分を信じてくださった[…続きを読む]
サイトの情報を検索する
© 2009-2024 WireAction, Inc. All Rights Reserved.