スタッフは昨年訪ねた岩手県のポツンと一軒家を再訪問した。再訪したのは軒下にぶら下がるスズメバチの巣を業者に駆除してもらうことが目的だった。トラさんは1年間に3回も刺されたという。作業中、トラさんと息子の保男さんには家の中で待っていてもらう。業者の沼山さんと角掛さんは防護服を着て作業を始めた。はしごをのぼり泡状の殺虫剤で巣の出入り口を塞いだ。その後エアゾール剤を注入して中のハチを退治する。続いて粘着シートで外部のハチを捕獲する。巣をポリ袋に入れて撤去し、隣に残っていた古い巣も取り払った。約1時間の作業でスズメバチの駆除が完了した。