視聴者の皆さんからの「なじみのなかった方言のエピソードはありますか？」というおたよりを紹介。岡村は石垣島のおばあが何を喋っているのか全く分からず、バイトの人に聞いたがバイトの人も分からなかったなどと話した。おたよりは〒150-8001 NHK「チコちゃんに叱られる」係宛、動画は番組ホームページまで。