20時間の遅れでようやく乗車となり、15時に車内でインタビューを始めた。終点のニューカピリムポシに向かうという男性は病気の母に会いにいくといい、看病のため14年ぶりに帰省する。一方ムピカに向かうという男性はムピカに住んでいて、兄に会いに行った帰りだという。ムピカは金鉱山の街で、男性も採掘関係の仕事をしている。今回この金鉱山で働く男性 チャンダさん（20）に密着することになった。