続いて津田健次郎が、「atm studio」を訪れた。そこは声優スタジオ。インドネシアでは日本のアニメが人気であり、東南アジア最大級のアニメフェスティバルには約5万人が来場し、書店には日本の漫画が数多く並んでいる。津田健次郎が「atm studio」に入ると、マネージャーのファファさんが、そのスタジオについて説明した。ここではアニメの声優の台詞のレコーディングを行っており、インドネシア語の吹き替えを数多く手掛けている。さらに声優の養成所もあり、声優の育成を行っている。その為、津田健次郎が声優の練習生達の元を訪れた。すると練習生達が、津田健次郎の演じた「少女☆歌劇レヴュースタァライト」のキリン、「チ。-地球の運動について-」のノヴァクなどが好きだと話した。続いて、津田健次郎が練習生達に、自分が「呪術廻戦」で演じている台詞を披露したり、プロの声優を目指す上でのアドバイスを送った。スタジオの今田耕司、山本舞香、津田健次郎は、これらのVTRを見ながら感想を話し合った。