白熱したJ1昇格プレーオフは岡山が勝利。クラブ創設20年で初のJ1の切符を掴んだ。また神戸がクラブ史上初の連覇を達成し、天皇杯と合わせて2冠とした。ホテルオークラ神戸にて行われた神戸のビールかけを取材した様子を紹介。