取材から6年半後、みなみさんは長野県松本市の実家に帰ってきていた。母親と2人暮らし。ロフトには着物があった。今も夜のお店で働いているという。稼ぎは悪いけどストレスがなく楽しいと語った。彼氏は引き続き募集中。認知症の母を支えるために戻ってきたという。毎日同じ時間に娘が夕食を作り、他愛もない会話をしながら食卓を囲む。皿洗いは母が担当している。