写真について聞き込みしたところ、池袋三原堂の斎藤さんから都電乗り場が東口にしかないという情報を得た。池袋は埼玉と東京を結ぶ東武東上線などの終着駅で、かつては埼玉県民に賑わう街だった。その後都電が走っていたという東口で聞き込みをしたところ、アサヒ薬局の店長から森山電気に行けば分かるかもしれないとの情報を得た。続いて森山電気で社長に写真について聞くと、「大東京祭」は戦後を日本を活気づけるために度々行われてきた祭りで、名前の意味は分からないという。続いて店の人のすすめで西口の環境協会へ。写真について聞くと大東京祭とは10月1日の都民の日に東京開都500年を記念して昭和31年から始まった祭で、現在は開催していないという。その上で交番の位置などから写真の位置を特定し、東口で同じ角度の写真を撮影した。現在はビルが建ち、都電は無くなり道路になっていたが、道の形状は変わっていなかった。