出版社勤務のピョートルさん、水泳の歴史を調べていたら、1932年のロサンゼルス五輪で日本が競泳種目の金メダルをほぼ独占したことを知り、その背景に日本泳法の存在があることを知ったという。日本泳法は現在も全国に13の流派があり、そのほとんどが江戸時代に確立、江戸時代は水練・水術とも呼ばれ、武芸の1つとして発展した。ピョートルさんは日本泳法の練習を開始。日本泳法チームを結成していた。世界選手権にも出場したことがあるパヴェウさんはピョートルが通うスイミングクラブのコーチ。練習メニューはコーチのパヴェウさんが作成。日本には一人も行ったことがなく全て独学。そんなピョートルさんを日本にご招待。さっそく、日本ご招待を伝えるためピョートルさんの元へ。招待状を渡すと大喜び、婚約者のアーニャさんにも報告。ピョートルさんとパヴェウさんが初来日。
千葉県鋸南町へ。実は今回、日本泳法の合宿に特別に参加させてもらえる。さっさく宿泊場所へ。集合場所にはピョートルさんが動画で見た事がある、前日本泳法委員長の日野さんがおり、会えて嬉しいと話した。今回快く受け入れてくれたのは都立日比谷高校OBによる神伝流一水会のみなさん。日比谷高校では120年以上前から日本泳法の臨海合宿を実施している。向かうのは近くの島。自然の中で生まれた日本泳法は速さを求める競泳とは違い、余分な力を使わず、安全に泳ぎ続ける、命を守るための泳ぎ。その技術は現在のライフセービングにも継承。20分後、練習拠点となる小島に上陸。島に来て最初に行われるのが海の神様に安全を祈願する儀式の式泳。そして2人のため神伝流の泳法を披露。