谷内さん夫婦に出会ってから12年、あれから電話をしたところ繋がらず。そこで番組は現場ぬに向かうと、ロケをした桟橋は崩れたままだった。谷内さん夫婦は生きており、90代になったという。谷内さんは大きな地震で小屋が崩れ漁師をやめたという。現在は畑仕事をしていると答えた。