次に高橋は九重にやってきた。寒の地獄旅館にやってきたが、その旅館の地獄には寒の地獄。冷泉が湧く温泉で、冷たい。高橋も入浴することに。まずはサウナに入り室温110度の灼熱の地獄だが、そこで高橋はしっかり体をあたためた。高橋はサウナから冷泉の銭湯に入り冷たさに悶絶した。