千葉・松戸市の戸張農園ではあと1～2週間で白菜の収穫時期を迎えるという。戸張恭隆氏は「もう雨は勘弁して欲しい」と話す。だが、日本のはるか南で台風30号が発生。1年で30個以上発生するのは13年ぶりで、2013年にフィリピンで多くの死者を出した。江戸川区で小松菜を育てる小原英行氏によると、長雨の影響で収穫数は3割減ったという。台風30号が直撃しないことを願ってやまない。