5月23日(木)11時に新潟で撮影開始。フェリーは1時間後に出航。船員さんが銅鑼を鳴らして出航を知らせた。目的地・小樽には翌朝4時半に到着予定。出航して間もなく、デッキに佇む75歳の女性にスタッフが声をかけた。夫と北海道へ二人旅。朝5時に石川県の自宅を出たという。ロビーから階段を上がると、カフェや売店があった。海を眺めていた59歳の男性は新潟で建築の仕事を終え、札幌に戻るという。道具を積んだ車ごと乗れるのでフェリーを利用している。乗客が泊まる部屋は様々なタイプがあるが、男性は寝るだけの安いタイプ。料金は車の輸送代も含めて約3万円。ベッドを案内してくれた。家族連れのお客さんにも部屋を見せてもらった。ホテルの部屋みたいだった。38歳のママは手作りアクセサリーを作る自営業。北海道のイベントに出展するため船の中でも作業するという。