TVでた蔵トップ>> キーワード

「川上弘美」 のテレビ露出情報

イギリスの日本文学がブームは女流作家の台頭があると言われる。イギリスの大手出版会社の編集ディレクターのアンさんは、イギリスで人気の日本小説は女流作家の作品が多いとのこと。フェミニズムを扱っていて、日本の女性たちが感じている生きづらさを知ることができ、多様性を尊重する社会の実現を目指すイギリスの若者たちに愛され、流行につながっているという。ロンドンでも日本でも、女性の生きづらさなどは共通しているという。AIが進化すると英訳のハードルが下がる。川上未映子の「夏物語」はいま40か国で読まれている。日本の女性の感性が受けているという。池波正太郎の「鬼平犯科帳」を読んで欲しいという佐々木さん。国際ブッカー賞は、翻訳に与える賞だという。「夏物語」も候補になったことがあるという。

他にもこんな番組で紹介されています…

2024年5月22日放送 19:00 - 20:54 テレビ朝日
くりぃむクイズ ミラクル9昭和 懐かしい&令和 知らなかったSP
後攻は生瀬ナイン。昭和10問・平成12問・令和3問に答える。

2024年3月2日放送 13:50 - 14:50 NHK総合
土曜スタジオパークユーミンストーリーズ 夏帆
ドラマ「ユーミンストーリーズ」は1週ごとに物語が変わる構造。ユーミンの曲から生まれた3つの短編小説が映像化。夏帆が出演する「青春のリグレット」は夏帆主演、綿矢りさ原作。第2週「冬の終り」は麻生久美子主演、柚木麻子原作。第3週「春よ、来い」は宮崎あおい主演、川上弘美原作。夏帆はユーミンのファンであるがゆえに出演にはプレッシャーを感じているんだそう。監督などスタ[…続きを読む]

2024年2月12日放送 10:25 - 13:00 テレビ朝日
大下容子ワイド!スクランブルピックアップNEWS
「コンビニ人間」の編集ディレクターのアンさんは、イギリスの書店では日本の小説が翻訳されたものが売られている。文学大国のイギリスで日本文学はなぜ評判になったのか。イギリスの伝統的な作品は写実主義だ。日本では空想的なものを書くことに対して、イギリスと比べると抵抗が少ない。非現実性をそなえているのが日本の小説の面白いところだという。川上弘美の「蛇を踏む」などが人気[…続きを読む]

© 2009-2024 WireAction, Inc. All Rights Reserved.