きょう31日は「ハロウィーン」、今年は金曜日ということもあり多くの人手が予想されている。渋谷のハチ公像周辺が封鎖された他、近年みられるという外国人観光客の対策に乗り出す飲食店もあった。ハロウィーン当日の人混みを回避するため仮装したという女子大学生に遭遇、すでに仮装姿の人が現れる渋谷の街だがハチ公像周辺はあしたまで封鎖予定。渋谷区は今年から英語に加え中国語・韓国語を併記したポスターを作成し、他言語の呼びかけを強化。国よると去年街に訪れた約1万8000人のうち、8~9割が外国人。センター街にあるこちらのラーメン店では過去のハロウィーンでトイレだけの使用をする外国人が多かったため今年は手書きの遠慮をお願いするポスターを用意していた。マナーを守った上での楽しみ方が求められる。
