英国・ロンドンで話題の舞台は「千と千尋の神隠し」。初日までの密着映像を公開。初日の舞台にあがったのは橋本環奈、上白沢萌音。2人が苦労したのは言葉の壁。影響で稽古が中断することも。ロンドン公演では日本のスタッフと英国のスタッフ総勢140人で制作。通訳を介して会話するため意思疎通が難しい。早着替えの現場でも日本とのスタイルの違いに戸惑いも。しかし、稽古を重ねるうちにコミュニケーションも生まれ解決。初日公演の様子。スタンディングオベーションに包まれた。上白石は「言葉を超えて伝わるのかな」。あす千秋楽を迎える。