トム・ブラウンが紹介するのは北海道の「炭火居酒屋 山吹」。特におすすめは「ホッケの開きの炭火焼き」で、店主がホッケの歌を歌いながら焼いてくれるという。