吠えない警察犬・エドが野生動物コヨーテを追い払うために吠えたのを見たフインさんはようやくエドは必要があるときに吠える賢い犬だと理解した。エドに必要だったのは伝えたいと思える理由を作ることだった。そのことをきっかけに訓練方法を変え新米同士で深い信頼関係を築いていった。そしてこの日、エドに出動要請があったのは指名手配犯による強盗事件。犯人は銃を所持して二手に分かれて逃走した。