茨城県北茨城市の8月の平均最高気温は27.4度で、35度以上の猛暑日は10年間で4日しかない。北茨城市に移住した、アーティストの徳本さんにインタビュー。北茨城市では、涼しさを生かした町おこしを行っている。茨城大学の増永准教授が、北茨城市が涼しい理由について解説した。北茨城市でルバーブを栽培している、新谷さんにインタビュー。