14年前の2012年ロンドン五輪。当時平野は福原愛、石川佳純とともに悲願のメダルをかけた大舞台に臨んだ。日本初の銀メダルという快挙に卓球の鬼・平野も涙。世界卓球100周年会場であるウェンブリーアリーナは、1954年に荻村伊智朗が国際大会で初めて金メダルを取った場所。ロンドンは19世紀卓球発祥の地といわれ、1926年に第1回世界卓球が行われた卓球の聖地。水谷隼と平野早矢香がロンドンでの卓球の盛り上がりを調査。元テレビ東京アナウンサーの秋元玲奈は現在ロンドンに移住しており現地の卓球事情を調査するのにうってつけの人物。ロンドンの地下にあったのは、イギリス発祥の卓球を身近に楽しんでもらうために作られたというヨーロッパ最大級の卓球エンターテインメント施設卓球バー バウンス。水谷隼と平野早矢香も参戦して盛り上げた。