先日出会った男性は蒲田をキャマタと発言。キャマタおじさんこと山崎さんの自宅へ訪れた。蒲田駅徒歩五分の1Rに住んでいるという。山崎さんに路線の駅名を言ってもらったが、川崎は川崎、神田はキャンダと読んだりなど違いがある。その違いに山崎さんは言葉のイメージによって「か」か「キャ」を使い分ける。そこでなにが「か」で「キャ」になるのか検証した。山崎さんはコンテンポラリーダンスの巨匠で、アメリカの名門大学で講師をしているという。