ギャルに変装した鏡優翔が屈強男子と対決。対戦相手は横川尚隆＆クロちゃん。ミッション技は飛行機投げ。中腰の姿勢で相手の身体を抱え腕を引きつけながら前方に投げる技。まずは手押し相撲でクロちゃん相手に能力を少し解放。迫るクロちゃんに思わず強く押し過ぎたがクロちゃんは女性に夢中でバレてなかった。
スパーリングで能力を解放する。まずはデモンストレーションとしてクロちゃんを瞬殺。異様な強さのギャルに敗北しパニック状態になった。いよいよ横川尚隆との対決。人間離れの筋肉＆高難度ミッションに鏡は緊張している様子だった。