震災で妻と長男を亡くした出口さんは、帰ってきた次男を迎えに行って帰ってきたら自宅が山崩れで押し出されていた、遺体の損傷が激しくてDNA鑑定をしてやっと二人であることがわかった。失意の中、出口さんを支えてくれたのが千枚田だった。田んぼを復旧させるために頑張ることによって気が紛れたという。鹿島神社は、笠木や親学は落ちてしまったが鳥居を支える柱は立っている。