マレーシアのリゾート地・ペナン島に住むティエンさんは日本の歌が大好き。きっかけは高校生の時。テレビから流れてきた「LOVE LOVE LOVE」のメロディーに心を奪われた。以来日本の文化全般に興味を持つようになった。この日行われていたのは盆踊り大会。マレーシアは親日的な人が多く、日本人が住みたい国ランキングで15年連続1位。現在は3000人の日本人が居住。ティエンさんの職場は地元の病院。日本語を習得したのは社会人になってから。日本人患者の通訳も担う。日本人の勝賀瀬君子さんは患者になったのを機にティエンさんのファンになった。勝賀瀬さんがホームシックで苦しんでいたころ、ティエンさんは宇多田ヒカル「First Love」など日本の歌で励ました。
