3日間1つのことに本気で取り組んだらどうなるか。今回は3日で英語がペラペラになるのか検証。元大手外資系投資銀行勤務の田中渓さんは自分なりの学習法で苦手な英語を克服し、現在は投資会社の不動産投資責任者として数千億円を運用する超やり手。20個足らずの項目を覚えるだけで英語を話せるようになるという。検証するのは英語力は中学生レベル以下のワタリ119。田中さんの学習法は自分のことを日本語で書き出し、これらをネイティブかAIに英語にして読んでもらい、それを毎日聴いてマネして暗記するというもの。文法を一切気にせず音として英語を覚える。ポイントは歌を覚えるように英語を覚えること。ワタリは3日間、田中さんの方法を実践してひたすら英語を練習し、3日目の夜に初対面の外国人と1対1で食事しながら英語で会話できるか検証する。まずは今のレベルを確認するため初対面の外国人と会話。英語がしゃべれないなりに果敢に自ら話題を作るが会話は続かない。1時間大量の英語を浴びたワタリは「ちょっと無理だと思います」と落ち込んだ。
外国人との食事まであと3日。ワタリが英語に集中できるように用意された検証部屋で検証スタート。まずは自分の人生に関する17項目を日本語で書き出していく。Google翻訳アプリを使用して英語にして、AI音声に読んでもらう。ワタリは自分が絶対に話すことを優先に覚えていくというアレンジを加えて、ひたすら聴き込み・復唱する。自分が考えた言葉だから覚えやすいと、開始10分で1つ目の項目を覚えた。コツを掴んだワタリはどんどん英語を聴き込んでいく。
外国人との食事まであと2日。この日オフのワタリは丸一日検証に集中できる。起きたら全て忘れてしまったというワタリは再び反復練習。しかし、練習開始後3時間、ここまで英語を聴き続けたのが初めてのワタリは披露が蓄積し完全にフリーズ。そこで、昼食がてら外に出てリフレッシュ。しかし、その間も聴き込みは欠かさない。部屋に戻ってからも練習をこなす。ここで一旦腕試し。街ゆく外国人に話しかけて英語力を中間チェック。しかし、自分の言いたいことも言えず、相手の言っていることもわからない状態。自信をつけてもらおうとしたが、逆に心を折ってしまった。検証部屋へ帰還し練習を再開。 スタッフが英語で話しかけると、リストにない質問にも答えられた。ワタリが行っているのはリスニングだけだが、リズムと音を覚えることで他の単語も聞き取れるようになるのがこのメソッド。この時点で17項目中、12項目を丸暗記することができた。ワタリはその後も時間が許す限り17項目を暗記し続けた。
外国人との食事当日。この日のワタリは食事の前にお笑いライブが入っていて、その出来次第で英語での食事に影響が出る懸念が。ワタリは復唱しながら覚えていた項目を暗唱できるようになっていて全項目を暗記。相手を想定して感情を込めて話す最終局面まで来た。ライブは吹っ切れるくらいにスベったというワタリ。いよいよ外国人との食事タイム。現れたのは初日に話したサリーではなく、初対面の外国人男性。サリーが来ると思いこんでいたワタリは戸惑いを見せたが、英語で自己紹介をした。