ケントさんの隔離生活は2週間が過ぎ、2020年2月22日に隔離生活が終了。無事に回復した妻・レベッカさんとともにアメリカへ帰国した。今回夫婦2人で来日したケントさんとレベッカさんは5年前に言えなかった感謝を伝えるためハヤシユマさんとの再会を目指す。ダイヤモンド・プリンセスの運営会社に問い合わせたところユマさんは契約が切れ現在は在籍していないという。調べを進めると静岡県に元同僚がいるとの情報を得た。ダイヤモンド・プリンセス元クルーの常盤さんによるとユマさんの現在の居場所は大阪とのこと。常盤さんに待ち合わせの約束を取り付けてもらい夫婦は大阪へ向かった。