アメリカ旅3日目、長男オススメのベーグル店で朝食。夏休みの二男も合流。二男は3か月でホームシックになって連休で日本に帰ってまたホームシックになってちさ子に怒られたという。二男はタングルウッド音楽祭に並行して行われる音楽キャンプのオーディションに合格したという。ちさ子と二男はホールを下見させてもらった。今までチェロに関しては成功体験しかさせていなかったのでキャンプに落ちたら諦めるのか練習を頑張るのかと考えていたが受かったとちさ子は話した。