トーランスで日本速を探す旅。地元の方に聞いたミツワへ向かう近いと聞いたがどこが近いのかわからないなど話す。先程あkったひまわりの種を食べてエネルギー補給する。ひまわりの種はメジャーリーグではガム代わりに食べる人もおり殻を飛ばす光景がおなじみ。そしてミツワについて聞き込みをして向かうと発見。看板には英語と日本語などが記載されていた。撮影交渉を行い入店。店内にはいたるところに日本語があり伊達は日本がありましたと話した。