大谷翔平選手が、全米野球記者協会ニューヨーク支部が主催した夕食会に出席し、MVPを表彰された。大谷選手は、5年前の夕食会ではカンニングペーパーを使ってスピーチしたが、今回は流暢な英語でスピーチした。大谷選手が、代理人のネズ・バレロや通訳の水原一平らに感謝を述べた。大谷選手のスピーチを聞いたホルヘ・カスティーリョ記者が、感想を語った。大谷選手はインスタグラムでも、英語でコメントしている。