続いての調査は、ホストの広告どこまでセーフ？近年ホスト業界で売掛金トラブルが多発し、それを受け今年6月風営法が改正。過剰なあおり表現が禁止になり、急遽キャッチコピーを黒塗りで潰すはめになった。さらに今ホストたちが悩んでいるのが、どこまでのキャッチコピーならOKか分からないということ。そこで、歌舞伎町4店舗のホストを集め研修会を行うことに、講師は弁護士の菊池先生。ホストたちが希望するキャッチコピーを、OKかアウトかジャッジしてもらう。