動物たちが人間のように暮らす楽園を描き、2作目を迎えた映画「ズートピア2」。山田涼介さんが演じたのは物語の鍵を握る新キャラクター、オオヤマネコのパウバート。オーディションで役を勝ち取った。合格の連絡を受けた瞬間について山田さんは「オーディションを受けること自体すごく久しぶりだったし、まさか自分が受かるなんて思ってなかった。声優の経験なんてほとんどないのですごく嬉しかった。」などと話した。そして日本語版声優として参加したアフレコについては「もとは英語の本国の方の声が入っていて、英語の表情。日本語でこの直訳するとこれだけど、これどうやって言ったらこの表情って言ってるようになるかなとか、声優のすごさを感じた。難しいことだらけだった。」などと話した。映画はあす公開。
