ハワイに古代から伝わる航海術を今に蘇らせようと建造された木造カヌー「ホクレア」。誕生から50年。3月8日、クアロア地区で祝賀イベントが開かれた。船に宿っているのは、ハワイの著名サーファーであるエディ・アイカウの魂。1978年、船の2度目の航海に参加。その悲劇で帰らぬ人となった。