12月5日公開の「ズートピア2」に、日本版声優として参加することが発表された山田涼介。演じるのは、オオヤマネコのパウバート。パウバート自身が抱えている悩みがあり、ジュディと出会うことでジュディの考え方とパウバートの考え方が一致してジュディの捜査に協力していくという。高橋茂雄も前作に引き続き声優として出演。