戸田奈津子に密着取材。トム・クルーズ当時29歳の初来日から30年以上戸田奈津子が通訳している。映画の字幕翻訳を1500本以上手掛けた。「ミッション・インポッシブル／ファイナル・レコニング」ジャパンプレミアが先日行われたが、映画本編が出来上がっておらず開催が危ぶまれたという。戸田奈津子は津田塾大学英文科卒業後一般企業に就職。字幕翻訳家を目指すため1年半で退職。仕事が来るまで20年待った。転機が訪れたのは43歳の頃。フランシス・フォード・コッポラ監督の映画「地獄の黙示録」の字幕翻訳を担当。実力が認められ年間50本の人気映画翻訳家になった。戸田奈津子の元気の秘訣は 「ワガママであること。嫌なことはしない。体にいいことは何もしていない」と話した。
「TVでた蔵」は、テレビ番組で放送された情報をご紹介するサイトです。
「TVでた蔵」は、テレビ番組で放送された情報をご紹介するサイトです。
TVでた蔵トップ>> キーワード
「リチャード・ギア」 のテレビ露出情報
他にもこんな番組で紹介されています…
- 2026年2月22日放送 10:30 - 11:45 テレビ朝日
- 1泊家族日本を守る航空自衛隊 基地の生活 完全版
- 自衛隊は場所代をとっていないため商品が安いとのこと。電気代は自腹になっている。品位を保つための電気代は無料。スマホ充電は連絡手段確保のため無料。民間の理容室がある。一番人気のヘアスタイルがフェード。
管制塔へ。機密保持や電波干渉防止のためスマホなどを預ける。茨城空港と地域のため滑走路を共用している。基地にはお風呂専用棟がある。入浴時間は夕方5時～夜9時。大[…続きを読む] - 2026年1月11日放送 12:00 - 13:30 フジテレビ
- なりゆき街道旅冬に人気の湯河原で温泉＆グルメ満喫旅
- NEXTスポット「釣れなきゃ食べられない！ミシュランに輝いた貴重な日戻り金目鯛」。JR湯河原駅から徒歩3分「割烹 しらこ」は漁港から直接仕入れた魚介などを味わえるミシュランガイド掲載の名店。長期間の沖合漁に比べ日帰りの日戻り魚は鮮度抜群。「刺身盛り合わせ」「金目鯛3種」「金目のしゃぶしゃぶ」をいただく。下田沖合で獲れた金目鯛は抜群の鮮度、たっぷりの脂で濃厚な[…続きを読む]
- 2026年1月10日放送 18:00 - 18:30 フジテレビ
- MUSIC FAIR（MUSIC FAIR）
- 「PRETTY WOMAN the Musical」は1月22日開幕、待望の日本版初上演。1990年公開の大ヒット映画が原作。エドワードとヴィヴィアンの住む世界の違う2人が互いの人生を変えていく奇跡の物語。
- 2025年12月12日放送 9:00 - 10:25 日本テレビ
- DayDay．土地伝説in渋谷
- 渋谷の待ち合わせスポットの定番である「忠犬ハチ公像」のモデルとなった忠犬ハチ公のエピソードは世界的にも有名で、ハチ公のエピソードに感銘を受けたヘレン・ケラーが1937年の来日時にどうしても持ち帰りたいと猛アピール。その結果、当時秋田県の警察官が飼っていた秋田犬を譲り受けたという。また渋谷スクランブル交差点では混雑時には一度に3000人が渡るという。
- 2025年10月29日放送 19:00 - 21:00 フジテレビ
- 奇跡体験！アンビリバボー（渋谷地下ダンジョン攻略！立ち入り禁止エリアに潜入SP）
- 1950年代にあった渋谷のシンボルについて。三千里薬品、フルーツパーラー、ハチ公が挙がった。ハチが死んだのは除幕式の翌年だった。
サイトの情報を検索する
© 2009-2026 WireAction, Inc. All Rights Reserved.