ロシアによるウクライナ侵攻が始まってから3年余り。この影響で、日本人と北方領土に暮らすロシア人の島民が相互に訪問し合うビザなし交流の中断が続いている。この事業で大きな役割を果たしてきたのが、日本人のロシア語通訳。日ロ関係が冷え込む中、通訳を取り巻く今を取材。ロシア語通訳の大島剛さん。札幌を拠点に長年、日本とロシアの交流の最前線で活躍してきた。高校生のころ、ロシア語の美しい音に魅了され独学で勉強した。東京の専門学校を経て20歳で通訳になった。およそ40年前に札幌で通訳会社を立ち上げ、ロシア語通訳の仕事を続けてきた。30代のころ1つの仕事が舞い込む。日本人と北方領土のロシア人が互いが主張する領土の主権問題を棚上げにした状態で相互を訪問する、ビザなし交流の通訳だった。およそ30年にわたり日本人とロシア人島民の橋渡し役を務めてきた。しかし、そこに暗雲が立ちこめた。新型コロナをきっかけに2020年に中断。さらに、ロシアのウクライナ侵攻で交流は完全に途絶えてしまった。大島さんの仕事はほとんどなくなり、おととし通訳会社を廃業。国際交流のもろさを目の当たりにした。大島さんはロシア語のスキルを磨き続けている。さらに、仲間たちとの連帯も欠かさない。大島さんは、北海道内に避難しているウクライナ人の支援にもあたっているという。
「TVでた蔵」は、テレビ番組で放送された情報をご紹介するサイトです。
「TVでた蔵」は、テレビ番組で放送された情報をご紹介するサイトです。
TVでた蔵トップ>> キーワード
「ロシア軍」 のテレビ露出情報
他にもこんな番組で紹介されています…
- 2025年8月18日放送 23:35 - 23:45 NHK総合
- 時論公論（時論公論）
- 第2次世界大戦の終結から80年が経った。2022年2月から、ロシア軍によるウクライナ侵攻が続いている。欧州5か国で、第2次世界大戦時と現在の関係を質問するYouGov調査を行った。1938年のミュンヘン会談で英仏がヒトラーに宥和政策をとった結果、第2次世界大戦を招いた。ベルサイユ条約では、ドイツに過酷な賠償金が課せられた。ロシアのプーチン大統領は、NATOの[…続きを読む]
- 2025年8月17日放送 20:45 - 20:55 NHK総合
- ニュース（ニュース）
- ゼレンスキー大統領は18日にワシントンを訪問してトランプ大統領と会談する予定で、ウクライナ情勢をめぐる今後の対応を協議するとしている。こうした中、ウクライナ軍のトレフボウ報道官がNHKの取材に応じ、ロシア軍がポクロウシクの制圧を目指しているなどと指摘した。またロシア軍はドローン製造など軍需産業も拡大していると述べ、無人機を活用した攻撃を活発化させることに警戒[…続きを読む]
- 2025年8月16日放送 17:00 - 17:30 日本テレビ
- news every.サタデー（ニュース）
- プーチン大統領はトランプ大統領との会談で、国際社会に存在感をアピール。ロシア外務省はプーチン大統領がレッドカーペットで出迎えを受けたとしてアピールし、大きな成果があったとみられる。侵攻に関しては軍事的な勝利でウクライナを降伏においやる方針は変わりはなく、停戦に応じる動機はない。ゼレンスキー大統領を含めた3者会談に応じる考えもなく、引き続きアメリカとの協議を続[…続きを読む]
- 2025年8月15日放送 5:25 - 8:14 フジテレビ
- めざましテレビNEWSカイトウ
- ロシアによるウクライナ侵攻が始まって約3年半。これまでにロシア軍は約100万人、ウクライナ軍は約40万人の死傷者が出ている。民間人の犠牲は約5万人と言われている。戦況については、東部・南部を抑えるロシアが有利と言われている。こうした中、日本時間明日行われる米ロ首脳会談。両者の会談で停戦へと進めるのか。当初、アメリカは歴史的な停戦が行われるとし、トランプ大統領[…続きを読む]
- 2025年8月12日放送 15:50 - 19:00 日本テレビ
- news every.（ニュース）
- これまでのところ領土をめぐる駆け引きが焦点となっている。プーチン大統領は東部・ドネツク州とルハンシク州の放棄をウクライナ側に求めていて、その見返りに停戦に応じる案を考えているとの見方がある。ただドネツク州ではこれまでにロシア軍が7割を制圧したもののウクライナが必死の抵抗で州全体の3割を守っていて、これを引き渡すことはウクライナにとって簡単にはのめない。さらに[…続きを読む]
サイトの情報を検索する
© 2009-2025 WireAction, Inc. All Rights Reserved.