AI動画クリエイター宮城明弘とAI音声のプロ松尾公也がAIで映像化した1950年代の渋谷を紹介した。AIで再現した中岡が案内役として登場した。当時の渋谷には子どもだけが乗車できる空中ケーブルカーがあり、渋谷駅前の百貨店から商業ビル間を運行していた。昭和時代に見られたビラまきは大正時代に化粧品メーカーが始めた宣伝方法で、空を飛ぶものを意味する現在のフライヤーに繋がったと言われている。ポン菓子は爆音とともにできる昭和のお菓子の定番で、現在の価値で400円ほどだった。美空ひばりは9歳で劇場デビューし、1952年にお祭りマンボを発売した。太陽族は、石原慎太郎に憧れてサングラスにアロハ姿をしていた若者たち。ヘプバーン女子は、映画「ローマの休日」のオードリー・ヘプバーンをまねた女性のこと。
