ヌメアの街中で人だかりを見つけた小瀧。そこは高校で、生徒たちは下校の時間ということで集まっていた。一部の女子生徒たちが彼氏とデートだということで移動手段を聞くと「ヴォワチュレット」という2人乗りの車だという。ニューカレドニアでは15歳から運転免許の取得が可能で、15歳の誕生日の定番なのだという。