池田さんとむつみさんは交際を反対しているお父さんに会うため、彼女の実家がある久米島へアポなし帰省＆挨拶。