統合が決まっている大江戸温泉物語と湯快リゾート。湯快リゾートGMの川崎さんがやってきたのは、下呂温泉にある大江戸温泉の店舗。夕食のバイキングは2部制だったが、川崎さんの指摘で席数を確保するため3部制にすることに。突然の変更に困惑の声も挙がったが、現場スタッフらが対応。
統合が決まっている大江戸温泉物語と湯快リゾート。能登半島にあり、湯快リゾートが所有する「金波荘」。本来なら統合のシンボルとなるはずだったが、災害で営業できない状況に。