大谷翔平選手は本拠地でのホワイトソックス戦に3番DHでスタメン出場した。1回の攻撃直前、カメラはテームズ打撃コーチとの変なダンス。気合注入の儀式。ホワイトソックスの先発はディラン・シース投手。過去8回の対戦で大谷選手は1本ホームランを打っていた。1打席目は三振。シース投手との2度目の対戦、ここで虫が大谷選手の邪魔に入った。集中力を削がれた大谷選手だがそんな虫を蹴散らす26号のホームランを放った。打球は右中間スタンドに着弾。この試合でホームランを売ったライバルのロベルトジュニアに見せつける一発でその差を再び4本とした。これで今月24打点、自己最多を更新した。その大谷選手はベンチでも虫の話しをしていた。こうして迎えた1対1の9回裏、大谷選手は四球を選び出塁すると。トラウト選手とダブルスチールを決めてさらにチャンスを広げさよなら勝ちをおさめた。大谷選手は日本時間あすのホワイトソックス戦に先発予定。