バブル最盛期の1990年、じゃらんが誕生。ネットが普及していない時代、旅先の情報を得るのに欠かせないものだった。35年間で発行号数は2200以上。愛されてきた旅のお供だが、3月1日に最終号を発売し、今後はネットやアプリに情報を集約することとなる。35年前、名物女将特集に載っていた若女将は今どうしているのか取材。昔のガイドブックでタイムトリップを。あの場所は今どうなっているのか。