エアコンがまだ一般家庭に普及する前、1955年の映像を紹介した。公園の木陰で涼む様子、上半身裸の人も。会社の昼寝専用室で男女一緒に昼寝、冬服姿で暑さを乗り切る「がまん会」が行われていた。
お盆休み到来！最大で9連休の人も。あすは山の日。現在の各地の様子を伝えた。東名・大井松田IC付近、東京・浅草、大阪・関西万博シグネチャーパビリオン付近の中継映像。東名高速道路下り線海老名サービスエリア付近で17kmなど渋滞が発生している。
5日、サバンナ八木が大阪・関西万博のブラジル館へ。八木真澄が「地元ぐらいうけた」などとコメントした。