現在行われているミラノ・コルティナ冬季オリンピック。スケート、スノーボード、スキーなど様々な競技で日本がメダルを獲得。Travis Japanの宮近海斗、松倉海斗がやってきたのは横浜銀行アイスアリーナ。氷上の格闘技アイスホッケー。世界の競技人口は約60万人。今回のオリンピックにもアイスホッケー女子（日本代表）「スマイルジャパン」が出場。初戦でフランスに勝利した。意外と知らないアイスホッケーをとことん学ぶ。