大正14年創立の灘中央市場は鮮魚店や青果店など28店舗が軒を連ねる神戸の台所。3人は偶然遭遇した森山の知り合いがやっている韓国料理屋「jinan」を訪れた。